This is a reader-friendly English translation of the original Greek lyrics.

ORIGINAL · GREEKTRANSLATION · ENGLISH

Λένε, πως σ' είδαν να γυρίζεις νύχτα

They say they saw you out at night,

Την άσφαλτο να σκίζεις, λένε

Tearing down the asphalt, they say,

Πως ζεις ευτυχισμένη

That you're living happily,

Και δε θυμάσαι εδώ ποιος μένει

And you don't remember who remains here.

—

Λένε, πως βγαίνεις με γνωστούς μας, λένε

They say you're going out with people we know, they say,

Πως και στους εαυτούς μας μέσα

That even within ourselves,

Στο συρφετό του κόσμου

In the throng of the world,

Lene