This is a reader-friendly English translation of the original Greek lyrics.

ORIGINAL · GREEKTRANSLATION · ENGLISH

Χίλια μύρια κύματα μακριά τ' Αϊβαλί

—

Μέρες της αρμύρας κι ο ήλιος πάντα εκεί

—

με τα μακεδονίτικα πουλιά και τ' αρμενάκια

—

που ελοξοδρόμησαν και χάσανε την Μπαρμπαριά

—

Πότε παραμονεύοντας τον πόρφυρα

—

το μαύρο ψάρι έρχεται φεύγει

—

Hilia Miria Kimata